«[...] desde mi sitio, tengo la sensación de que el mundo lo controla una sola cosa. El pánico con cara de perro, cara de demonio, cara de bruja, cara de puta, pánico con mayúsculas y sin cara; es el mismo Johnny Pánico, en sueños o en la vigilia». Sylvia Plath   (Boston, 27 de octubre de 1932-Londres, 11 de febrero de 1963)  escribió Johnny Pánico y la Biblia de los Sueños en 1958. El germen de este relato está en su experiencia laboral en el archivo de pacientes mentales del Hospital General de Boston. No es el único relato de la americana que nace al albor de su trabajo en ese hospital. Las hijas de Blossom Street , fechado en 1959, también está ambientado allí. Ambos son relatos muy diferentes aunque con un personaje en común: Billy, el chico del archivo que tiene un triste final. En Johnny Pánico y la Biblia de los Sueños su aparición es anecdótica, mientras que en Las hijas de Blossom Street cobra mucha mayor relevancia. De hecho, de no haber leído este último con anterioridad