«Este modesto libro fue para mí como la revolución de Copérnico al revés: Copérnico descubrió que nuestro mundo no era el centro del universo, como se había pensado hasta entonces, sino tan sólo un planeta más del sistema solar. Mientras que Sherwood Anderson me abrió los ojos para escribir lo que tenía a mi alrededor. Gracias a él comprendí de pronto que el mundo escrito no depende de Milán ni de Londres, sino que gira siempre alrededor de la mano que escribe en el lugar en el que escribe: donde tú estás, está el centro del universo». En una pequeña población de Ohio, que bien podría parecerse a su ficticio Winesburg, estaba Sherwood Anderson. Allí nació y se crió a finales del siglo XIX. Allí está el centro del universo literario de esta una de sus obras más conocidas y aclamadas.

El párrafo con el que arranco esta entrada no pertenece al escritor norteamericano, evidentemente, sino a Amos Oz. Lo tomo prestado de su novela autobiográfica Una historia de amor y oscuridad. En ella cue…